Phoenix House’s Nick Sousa, case manager at Honor House, is set to run the Boston Marathon on April 21.